Форум РАРИТЕТ-CD

Ребят, привет.
У продавца в описании лота стоит "SLEEVE SIGNED BY BAND", кто-нибудь может точно указать, что имеется в виду под SLEEVE?
А то не пойму, то ли автографы стоят на буклете, то ли на джевеле, может и вовсе на инлее?
(На ЛС продавец не отвечает.)

_________________

В каждом коллекционере бьются насмерть два страшных зверя - хомяк и жаба. Первый побеждает чаще. (с)

А там точно издание не в конверте или слипе?

_________________
Заплатка, лэйбл
Продам

Точно.

Packaging: clear tray jewel case with 20 page booklet

_________________

В каждом коллекционере бьются насмерть два страшных зверя - хомяк и жаба. Первый побеждает чаще. (с)

Тогда продавец запутался в показаниях и под sleeve может понимать что угодно, скорее всего лицевая часть буклета или бокса, менее вероятно, что задняя часть, ещё менее вероятно, что на наружной стороне инлэя и ещё менее вероятно, что где-то внутри.
Одно можно сказать точно - не на диске

_________________
Заплатка, лэйбл
Продам

Ладно, значит проблема и правда не в моем уровне познания английского, а в неопределенном описании самого продавца.

_________________

В каждом коллекционере бьются насмерть два страшных зверя - хомяк и жаба. Первый побеждает чаще. (с)

Sleeve в подобном контексте имеет такое же общее значение, как просто "обложка". Продавец назвал, как ему проще.

Понятно, что ему так проще, но лично для меня это внесло неясность, ибо раньше с подобной формулировкой не сталкивался. Обычно, если подразумевают обложку, то так и пишут Cover или Front Сover.

_________________

В каждом коллекционере бьются насмерть два страшных зверя - хомяк и жаба. Первый побеждает чаще. (с)

Подскажите, как правильно поступать, если на диске указаны явно неверные кредиты. Эти два релиза приведу для примера, на самом деле таких ситуаций множество.
https://www.discogs.com/release/7295149 (Ольга Першина указана соавтором в треке 2, вместо 13)
https://www.discogs.com/release/7083246 (перепутаны авторы слов и музыки в треке 2)
Может имеет смысл хотя бы в примечаниях отмечать, что в буклете ошибка/опечатка?

Обычно вбиваются корректные данные, а в примечании пишется, что в оформлении ошибка.

_________________
Заплатка, лэйбл
Продам

Что такое корректные данные? То что написано на диске?