Igorr писал(а):
Ну вот никак не ассоциируется эта песня в исполнении Миансаровой с исполнением песен советскими бабами. Да и не припомню частое исполнение Кота по нашему и такому же вашему тв в советское, перестроечное и пост-перестроечное время именно в женском исполнении. В исполнении Сюткина да, песню можно сказать заездили по радио и тв. И именно эта песня ассоциирутся с Браво,
Тем не менее, исполнение Миянсаровой (я кстати не знал её фамилии до этого обсуждения, спросили бы кто первый пел - ответил бы "Пьеха"), мне безусловно в детстве было знакомым. И уже тогда, в детстве, не интересуясь группами и не зная слова "кавер", уже как-то понимал, что вот где тётка поёт - это сама песня, а где мужик - такая "шутка" как бы.
Может быть, потому что у Миянсаровой исполнение как раз несколько под Пьеху, слегка подвывающее, и я уже тогда понимал, что так поются какие-то давние песенки, не вчерашние.
Кстати, не исключаю, что и вариант Миянсаровой тогда несколько всплыл из-за популярности бравовских версий (Агузарова/Сюткин), то есть произошёл своеобразный реэкспорт песни. Но всё равно, знание оригинала мне уже не даёт ощущать песню именно Бравовской, по её названию мне больше ассоциируется сов.эстрада 60-х, всякие "замечательные соседи на трубе", "руды рывзы" и т.д.