Форум РАРИТЕТ-CD

Место сбора коллекционеров CD
Текущее время: 27 апр 2024, 21:03

Часовой пояс: UTC+04:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 16 сообщений ]  На страницу 1 2 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Английский язык самостоятельно.
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 16:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 фев 2013, 19:47
Сообщения: 124
Добрый день!
На старости лет вбил себе в голову-нужно изучить английский.
Ходить в платные школы нет желания.
Кто и как занимается этим, если занимается.
Посоветовали скачивать фильмы на языке оригинала и чтоб субтитры почему то были не русские, а английские? Я представлял, наоборот.
Может кто подскажет ссылку.
Только обязательно возможность скачать, а не он-лайн просмотр.
Спасибо.
С Уважением, :)


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 18:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 04 дек 2010, 12:18
Сообщения: 8406
Могу рассказать, как это выглядело у меня. В детстве, по наводке родителей выучил (и понимание, и произношение) список из 200, наверное, базовых слов (я ты выход верх низ дверь начало яблоко дом и т.д.). А дальше появился доступ к компу, который в 90-е был нерусифицирован - как игры, так и ОС, а понимать куда нажимаешь нужно было - и, при помощи карманного словаря, такое знание постепенно проявилось.

Школьный курс чуть позже практически ничего не дал, там всё время трепались про Паст Индефинит Тенс и артикли - знания, абсолютно бесполезные на том уровне изучения языка, когда речь идёт не о том, правильную ли форму глагола используешь, а поймёшь ли хоть примерно несложный текст.

Ну а далее интернет, всё-таки регулярно приходится искать и по англоязычному сегменту, тоже прокачивает. Со временем начал свободно понимать английский на уровне, скажем, англоязычных новостных сайтов, популярных статей и т.д., (а "со словарём" подрабатывал и переводчиком текстов :) ), хотя получается, системно никогда им не занимался.

Рекомендовал бы начать аналогично - зазубрить базовую лексику (то есть слов хотя бы 400, с произношением), потом читать несложные тексты с словарём, сказки или специальные адаптированные рассказы. Поставить себе цель осилить их штук 20, и даже если первая будет чтением словаря, на 20-ой что-то начнёт вытанцовываться.

Фильмы с субтитрами (англоязычными, разумеется) это, как мне думается, для существенно более поздней стадии, когда сам по себе английский текст уже не будет иероглифами.

_________________
Я никогда не поверю
В перемену погоды


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 18:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 фев 2013, 19:47
Сообщения: 124
Спасибо.
Память правда уже не та, буду тренировать :)
С Уважением,


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 18:25 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июн 2011, 01:30
Сообщения: 5900
>Посоветовали скачивать фильмы на языке оригинала и чтоб субтитры почему то были не русские, а английские? Я представлял, наоборот.
>Может кто подскажет ссылку.

Сейчас куча фильмов на блю рее продается по 100-200 рублей. Покупаешь десяток в М-видео и смотришь с любыми субтитрами =)


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 18:30 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 ноя 2012, 15:11
Сообщения: 7232
Откуда: Surgut
А я ЕШКО в школьные годы выписывал, по кассетам учил, правда так и не закончил полный курс. Но основной базис (те 400 слов о которых написал Тенетон) запомнил именно благодаря этой программе, хотя был ещё колледж менеджеров и само собой обычная школа, где тоже был английский, но это всё не особо помогло, так как я уже тогда не терпел любую принудиловку, а ЕШКО помог. Пожалуй, только благодаря ей мне и нарисовали 4 в аттестате о полном среднем.

Кстати, глянул сейчас, эта система дистанционного образования и ныне жива: http://www.escc.ru/katalog/products/ino ... inajushhih
В общем, рекомендую )


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 18:45 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 фев 2013, 19:47
Сообщения: 124
Парни, спасибо.
Попробую, может что и получится


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 18:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 июн 2012, 22:19
Сообщения: 5200
Откуда: Ukraine, Cherkassy
Из онлайн курсов удобно: лингво лео + любимый сериал с сабами (по началу с русскими хорошими, а потом английские). Сам так учу

_________________
Обмен, покупка, продажа метала
Telegram/Viber: +380938185838


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 20:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 апр 2010, 13:19
Сообщения: 1337
Откуда: Энск
Посмотрите сайт fenglish.ru

_________________
"Только свет оказался не солнечным, а лучом от кинопроектора..." AlexCherry


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 20:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 фев 2013, 19:47
Сообщения: 124
ок, спасибо


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 19 фев 2017, 21:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 дек 2011, 12:21
Сообщения: 100
Откуда: Омск
Открыть продажи на Дискогсе и бурно общаться с "носителями языка". Бинг или Яндекс переводчики помогут на первое время, дальше все сильно упростится :-)


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 16 сообщений ]  На страницу 1 2 След.

Часовой пояс: UTC+04:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 101 гость


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB