Brooklyn99 писал(а):
Уже предлагали сделать тему "вопрос издателю", а у меня встречный вопрос уважаемым коллекционерам.
Как считаете правильнее поступить, если утрачен оригинал обложки:
1) нарисовать новую похожую
2) попытаться "отреставрировать" старую опубликованную (возможно в итоге "не без потерь")
3) нарисовать совсем новую
Если речь идёт о переизданиях - то, как мне кажется, равноправны все три варианта.
На выходе так или иначе получается новый (в издательском смысле) продукт, а не допечатка старого тиража, поэтому стопроцентная идентичность оформления не очень важна.
Ещё есть некоторая зависимость от художественных качеств исходной обложки. Например, рациональное зерно было в переизданиях "Агаты Кристи". Там меняли все обложки, но для относительно удачных старых их мотивы обыграли в новых вариантах.
А вот от старой обложки "Декаданса", например, не оставили вообще ничего - что с моей точки зрения правильно, поскольку она изначально была страшноватым любительским тяп-ляп коллажем:
"Второй фронт" исходный

"Второй фронт" переиздание

"Декаданс" исходный

"Декаданс" переиздание
