Форум РАРИТЕТ-CD

Место сбора коллекционеров CD
Текущее время: 22 авг 2019, 13:13

Часовой пояс: UTC+04:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 76 сообщений ]  На страницу Пред. 13 4 5 6 7 8 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 16 июн 2011, 16:44 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 фев 2011, 12:43
Сообщения: 10
Здравствуйте!

Вношу свою лепту в игру со словами. Не судите строго :-) .

СиДи-кинер/CD-keener – (от англ. keen - увлеченный, увлекающийся; сильно желающий (чего-л.), стремящийся (к чему-л.); специалист, знаток в чем-л.).
Вообще, слово keen – довольно универсальное и ёмкое слово. Например, оно ещё обозначает сильное чувство: keen - глубокий, сильный, интенсивный (keen pleasure – большое удовольствие). Мы же испытываем большое удовольствие от приобретения желаемого диска. Или, цену: keen - привлекательный, низкий, удобный (keenest rate - выгоднейшая цена). Мы ведь хотим купить редкий диск по привлекательной цене. Или, просто означает “отличный, прекрасный, великолепный” (syn. от excellent , good , nice ). Мы всегда хотим получить диски в отличном состоянии (keen condition). Или, “энергичный, напряженный, трудный” (keen contest — трудное состязание). Порой приходится посостязаться на аукционах, чтобы выиграть заветный диск (и после этого получить большое удовольствие - keen pleasure).
Подходит для любого увлечения: music-keener, LP-keener, book-keener и т.д.
Хочу заметить, что в англ. языке слова keener нет (только keen). Получается, что это – неологизм :-) . Коротко и ясно (для тех, кто знает ;-) ) .

СиДи-замлер/CD-Sammler (от нем. der Sammler – коллекционер, собиратель).

СиДи-хантер/CD-hunter (производное от англ. book-hunter - коллекционер редких книг).

СиДи лавер/CD lover (производное от англ. music lover - меломан).

СиДи-аматор/CD-amator (производное от латинского amator music – меломан, любитель музыки).
или
СиДи аманс/CD amans (производное от латинского music amans- меломан).

СиДи-делирус/CD-delirus (от латинского delirus- увлекающийся, чокнутый). Мне жена частенько говорит: “Ты на своих дисках чокнулся!” :-).

Продолжение следует... Наверное ;-)


Последний раз редактировалось arainbow 21 дек 2011, 13:01, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 16 июн 2011, 16:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 апр 2010, 14:18
Сообщения: 5609
Откуда: Минск
CD-maniac забыли ;). И CD-freak заодно :-D.

_________________
It's so easy to laugh, it's so easy to hate
It takes strength to be gentle and kind


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 17 июн 2011, 00:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2010, 03:39
Сообщения: 1573
Откуда: Санкт-Петербург
Только в терновый куст не бросайте :)

_________________
"Всё, что я хотел сказать - не передать словами..." (С)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 19 июн 2011, 09:00 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 фев 2010, 22:09
Сообщения: 1316
Откуда: Москва, Горбушка
arainbow писал(а):
Вношу свою лепту в игру со словами.
А что, интересно. Особенно мне понравились первые три:
СиДи-самлер/CD-Sammler (от нем. der Sammler – коллекционер, собиратель).
СиДи-хантер/CD-hunter (производное от англ. book-hunter - коллекционер редких книг).
СиДи лавер/CD lover (производное от англ. music lover - меломан).

А из трёх наиболее симпатичным мне кажется "сиди-хантер".


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 24 июн 2011, 14:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 фев 2011, 12:43
Сообщения: 10
И ещё раз здравствуйте!

Поскольку, немецкий язык я изучал в школе и институте, то кое-что подзабыл с тех пор и немножко напутал с произношением слова der Sammler: правильно будет замлер и соответственно СиДи-замлер.

Считаю, что название должно быть коротким, удобопроизносимым и приятным на слух (например, как меломан).
А всё что связано с филией, по-моему, носит какой-то отрицательный оттенок ;) .
Я бы не хотел, чтобы меня называли филосидистом, сидифилом или филомемосонистом :D .


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2011, 02:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 ноя 2011, 06:20
Сообщения: 1592
Откуда: Хабаровск
masm писал(а):
CD-maniac забыли ;). И CD-freak заодно :-D.

Очень склонен поддержать CD-freak. То и дело сам себя таковым ощущаю. Например, оказавшись с тремя вариантами одного альбома на руках.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 14 дек 2011, 20:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 04 дек 2010, 12:18
Сообщения: 7234
Parovoz писал(а):
masm писал(а):
CD-maniac забыли ;). И CD-freak заодно :-D.

Очень склонен поддержать CD-freak. То и дело сам себя таковым ощущаю. Например, оказавшись с тремя вариантами одного альбома на руках.


Безотносительно выбора вариантов: CD-freak уже "занято" фанатами компьютерной оптической записи. Их основной сайт cdfreaks.com представлял из себя серьёзнейший и мощнейший ресурс с сотнями файлов прошивок для приводов, диаграмм, обзоров приводов и болванок и т.д.

Примерно с 2005-2006г. сообщество начало хиреть, в связи с понятным умиранием интереса к физическим носителям и записи на них, а года два-три назад это ссылка стала редиректиться на что-то мутное полурекламное. Но ещё на очень много лет вперёд этот запрос в гугле будет означать только соответствующую записываемым CD и DVD тематику, так что любое другое явление так назвать было бы неправильно.

_________________
Я никогда не поверю
В перемену погоды


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 19 дек 2011, 20:34 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 фев 2010, 22:09
Сообщения: 1316
Откуда: Москва, Горбушка
Спасибо за эту справку.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 20 дек 2011, 00:33 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 23:20
Сообщения: 350
CD-хантер-очень даже интересное название. Тем более, что в последнее время собирание дисков действительно напоминает охоту, найти-выследить-получить...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Проблема?
СообщениеДобавлено: 21 дек 2011, 20:39 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 ноя 2011, 00:55
Сообщения: 100
Откуда: Москва
...повесить на стену.


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 76 сообщений ]  На страницу Пред. 13 4 5 6 7 8 След.

Часовой пояс: UTC+04:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB